Overview
Commercial Print & Publishing
Commercial Print & Publishing preview, shown in the Feltiv workspace.
Commercial-Grade Document Translation, With Every Layout Preserved.
Translate DOCX, PPTX, PDF, image, and text assets with approved terminology, cultural context, and formatting intact. Files return ready to use, not ready to rebuild.
140+
languages covered
60–80%
faster turnaround
99%
accuracy, human-verified
Document Translation Examples
Commercial print, archives, contracts, and presentation decks — translated without rebuilding the design.
Overview
Historical Archives
Historical Archives preview, shown in the Feltiv workspace.
Overview
Legal Contracts
Legal Contracts preview, shown in the Feltiv workspace.
Overview
Presentation Decks
Presentation Decks preview, shown in the Feltiv workspace.
Trusted by Teams Worldwide
How to Translate Documents in Feltiv
Why Feltiv — The Difference You'll Actually Feel
01
Best-fit model, every language pair
The Intelligence Layer recommends the strongest engine for the document's language, domain, and format.
02
Cultural & contextual intelligence
Handles culture-specific terminology, calendar references, and honorifics without awkward literal translations.
03
Commercial, print-ready visual translation
Fonts, colors, angled text, backgrounds, and metadata transfer with the document.
04
Built-in OCR
Pull text straight out of images and scans, with no retyping before translation starts.
05
Glossary & terminology management
Brand terms, product names, and character names stay locked to approved translations at any volume.
06
Human sign-off whenever you want it
Route a document to a Language Expert for review before it ships, entirely optional.
Who Uses Feltiv Translation
Publishing Houses & Authors
Legal & Compliance Teams
Corporate Communications & L&D
Marketing and Demand Generation
Archivists & Historical Societies
What Teams Say After Shipping With Feltiv
“I sent over a 48-slide board deck at 6 pm and had the French version back before our morning call. Charts and fonts sat where they should. I fixed three terms and sent it.”
Priyanka Desai
Corporate Communications Manager, Vantor Group
Frequently Asked Questions
Will the translated file keep its formatting?+
Yes. Feltiv preserves document structure, fonts, colors, images, and page layout.
Which file types are supported?+
DOCX, PPTX, PDF, image, and text assets are supported.
How does Feltiv handle scanned documents?+
Built-in OCR extracts text from scans and images before translation.
Can we enforce approved terminology?+
Yes. Apply glossaries and lock brand, legal, or character terminology across every file.
Can a human review the translation?+
Yes. Add a vetted Language Expert before delivery whenever the work requires human sign-off.