Dubbed Video
Dubbed Video
Dubbed Video preview, shown in the Feltiv workspace.
DUBBING & VOICEOVER · AI SPEED, HUMAN CONFIDENCE.
Your Video Speaks Every Language. Nothing Gets Lost in the Dub.
Dub existing video or generate studio-quality voiceover from a script across every target language, ready for the release date you planned.
140+
languages covered
60–80%
faster turnaround
99%
accuracy, human-verified
Hear it before you believe it.
Judge the output yourself — the same clip in the original and in the dub, and voices reading the same script.
Dubbed Video
Voiceovers
Voiceovers preview, shown in the Feltiv workspace.
Trusted by Teams Worldwide
How to Dub a Video or Generate a Voiceover in Feltiv
Why Feltiv — The Difference You'll Actually Feel
01
Best-fit model, every time, no lock-in
The Feltiv Intelligence Layer recommends the strongest translation and voice engine for your language pair and content type. You keep final control without managing vendor benchmarks.
02
One voice, held consistent across a whole series
Thousands of voices in one directory, filtered by language, age, accent, gender, and tone, with per-line control over pronunciation, pauses, and pacing.
03
Pick the model behind every voice
Each voice can run on a different underlying voice-AI model; choose per voice instead of being locked to one engine for the whole project.
04
Your speaker sounds like themselves in every language
A short audio sample generates a secure, studio-grade voice clone so the same person is recognizable in every market.
05
Lip sync included
Mouth movements match the dubbed audio, not just the timing, so the dub holds up on camera instead of only in the mix.
06
One fix, not a full re-do
Automatic speaker separation, line-by-line editing, instant single-segment regeneration, and millisecond timecode control.
07
Every market ships the same day
Dub or voice every target language at once, in one project workspace; export exactly what post-production needs.
08
Human sign-off whenever you want it
Send flagship assets to vetted Language Experts or professional voice artists; everyday output ships on AI alone.
However You Use Voice, It's Covered.
Learning & development
Customer education & product content
Religious & community broadcast
Marketing & demand generation
Audiobooks, podcasts & publishing
Creators & e-learning producers
Plus any regulated or high-volume team publishing in more than one language — BFSI, pharma, and public sector included.
What Teams Say After Shipping With Feltiv
“We dub a product training series every month. Last cycle we did eleven languages in eight working days, and I only re-recorded two lines by hand.”
Sofia Marchetti
Localization Lead, Brightloop Learning
Dubbing & Voiceover FAQ
How many languages does Feltiv support?+
Feltiv supports 140+ languages across dubbing and voiceover workflows.
Can I edit one line without re-rendering everything?+
Yes. Edit and regenerate individual segments while the rest of the project stays intact.
Can I use professional voice artists?+
Yes. Marketplace voice professionals can join the same workflow whenever you choose human performance.
What can I export?+
Export synced video, isolated vocal stems, clean background audio, or standalone voiceover files.
Is voice cloning required?+
No. Choose from the voice library, bring an artist into the workflow, or use a secure voice clone with permission.